Французско-русский политехнический словарь - métier
Связанные словари
Перевод с французского языка métier на русский
métier
m
1) ремесло
2) профессия
3) станок; машина
•
métier à changement automatique de navette — автоматический ткацкий станок со сменой челноков
métier automatiquemétier à basmétier de basse licemétier de basse lissemétier pour bords-côtesmétier à brasmétier pour brochagemétier à brochermétier circulairemétier continumétier continu à retordremétier à drapmétier à eau chaudemétier à eau froidemétier à filermétier à filetmétier à la gazemétier à gazermétier à guipermétier Jacquardmétier à la Jacquardmétier à navettesmétier à ourdirmétier Rachelmétier à rideauxmétier à rubansmétier simplemétier à tambourmétier à tapismétier à tissermétier à tricotermétier à une navettemétier à velours
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) ремесло; профессия, специальность; дело, занятиеhomme de métier — специалистgens de métier — ремесленники; знатоки своего делаmétier des armes — военная профессияcorps de métier ист. — гильдия, цехmétier manuel — ручное ремеслоmétier intellectuel — умственный трудpetit métier — мелкое ремесло, кустарный промыселmétiers d'art — художественные промыслыchoisir un métier — избирать профессиюexercer {pratiquer, faire} un métier — заниматься каким-либо ремеслом, какой-либо профессией; работать по какой-либо специальностиsavoir son métier — знать своё делоgâcher {gâter} le métier — сбивать цену на труд, на товары; брать за свой труд, меньше положенногоtermes de métier — специальные терминыargot de métier — профессиональное аргоfaire métier de... — заниматься тем или иным делом, каким-либо видом работыêtre du métier — принадлежать к профессии, о которой идёт речь; быть знатоком делаje suis du métier — это по моей частиavoir le cœur à son métier — любить своё делоde son métier — по роду занятий, по профессииchacun son métier! — пусть каждый делает своё дело!il n'est si petit métier qui ne nourrisse son maître посл. — ремесло золотой кормилецil n'est point de sot métier посл. — ремеслу всегда почёт••homme de tous les métiers — на все руки мастерjouer à qn un tour de son métier, servir à qn un plat de son métier — подшутить над...Новый французско-русский словарь
Французско-русский технический словарь
3.
mficelles du métier — см. ficelles d'un artmétier de galérien — см. vie de galérienfaire un tour de son métier à qn — см. faire un tour de sa façon à qnmétier de la ballemétier de chienmétier de crocheteurle métier de la guerrepetit métierle plus vieux métier du mondefemme du métierde métiersur le métiers'aguerrir au métierapprendre à qn son métieravoir du métieravoir un métier d'enferconnaître son métierêtre du métierêtre rompu au métierse faire un métier de ...faire le métier de qnfaire son métierfaire métier de qchgâcher le métiermettre en métierc'est mon métier dec'est un joli métier que vous faites là!c'est le métier qui rentrechacun son métier!deux hommes de deux métiers ne s'entendent jamaisil n'y a pas de sot métieril n'y a aucun métier qui n'ait son apprentissagequarante métiers, cinquante malheursqui a métier a rentele B A Ba du métierrecommencer le B A Ba de son métieravoir la blague du métierqui bien chante et qui bien danse fait un métier qui peu avanceavoir le cœur au métiercorps de métiermétier de Marsdonner à qn un plat de son métierles petits profits du métierles servitudes du métiertour de métier ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 807 | |
2 | 731 | |
3 | 521 | |
4 | 511 | |
5 | 470 | |
6 | 391 | |
7 | 364 | |
8 | 356 | |
9 | 333 | |
10 | 314 | |
11 | 290 | |
12 | 289 | |
13 | 281 | |
14 | 269 | |
15 | 267 | |
16 | 262 | |
17 | 262 | |
18 | 257 | |
19 | 248 | |
20 | 245 |